谷歌黑科技耳機(jī)發(fā)布，可對40種語言實(shí)時翻譯

世界上的首個機(jī)器翻譯系統(tǒng)誕生在1954年，可以實(shí)現(xiàn)俄語和英語兩種語言之間的簡單轉(zhuǎn)化。但由于人類語言的復(fù)雜性和多樣性，半個多世紀(jì)以來，計算機(jī)系統(tǒng)對于人類語言的理解一直停留在相對較低的水平，很難被應(yīng)用到現(xiàn)實(shí)生活當(dāng)中。

直到最近10年，這樣的情況才開始有了改變。隨著人工智能的崛起，深度學(xué)習(xí)的理念被應(yīng)用到機(jī)器翻譯之中。人工智能技術(shù)在語音識別、自然語言處理等基礎(chǔ)應(yīng)用領(lǐng)域與產(chǎn)業(yè)結(jié)合的業(yè)務(wù)中取得了較大突破。在去年烏鎮(zhèn)互聯(lián)網(wǎng)大會上，百度、搜狗相繼展示人工智能同聲傳譯技術(shù)，引發(fā)了“機(jī)器翻譯是否會取代同聲傳譯”的激烈爭論。

到了去年9月份，Google發(fā)布谷歌神經(jīng)機(jī)器翻譯（GNMT: Google Neural Machine Translation）系統(tǒng)，聲稱該系統(tǒng)利用神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，可以模仿人腦的神經(jīng)思考模式，生成能夠媲美人工翻譯的譯文。目前谷歌公司己經(jīng)將該技術(shù)應(yīng)用于網(wǎng)頁翻譯與手機(jī)應(yīng)用，譯文質(zhì)量明顯提升。

2017年9月5日，在谷歌的新品發(fā)布會上，除了常規(guī)硬件手機(jī)、筆記本等產(chǎn)品外，谷歌還發(fā)布了一款智能無線耳機(jī)產(chǎn)品——Pixel Buds。和蘋果AirPods不同的是，Pixel Buds并沒有采用完全分離的設(shè)計，兩枚耳機(jī)中間通過線纜連接。

在這款耳機(jī)上，你不能夠找到調(diào)節(jié)音量的按鈕，因為你只需在耳麥上輕輕滑動便可進(jìn)行操作。向上向下滑動是音量的調(diào)節(jié)，向左向右是對進(jìn)度的調(diào)節(jié)，可以說是科技感十足。

但這款耳機(jī)還有一個更大的亮點(diǎn)。谷歌方面介紹，這款耳機(jī)還集成了谷歌助手，實(shí)時翻譯等功能。目前可以支持40種語言的實(shí)時翻譯。用戶只需要打開手機(jī)谷歌翻譯，然后點(diǎn)開相對應(yīng)的應(yīng)用，設(shè)置好原始語種和翻譯語種后，通過觸摸耳塞上的按鈕就能訪問谷歌助手。這樣就能夠?qū)Ψ剿f的語言翻譯成自己聽得懂的語言了。

續(xù)航方面，谷歌表示充電盒可以為耳機(jī)提供長達(dá)24小時的續(xù)航，耳機(jī)本身續(xù)航為5小時。Pixel Buds要求系統(tǒng)為Android 5.0或以上，iOS 10及以上。而想要使用谷歌助手與實(shí)時翻譯功能則要求系統(tǒng)為Android 6.0+。Pixel Buds售價為159美元，有黑、白、藍(lán)三種配色。

由于Pixel Buds仍是基于軟件系統(tǒng)的翻譯，所以準(zhǔn)確度方面還沒有那么高。但隨著時間的推移，翻譯員們將不得不面臨失業(yè)的危機(jī)。

本文作者：緣督牧羚，來自站長資源平臺，轉(zhuǎn)載請注明出處，謝謝。